donderdag 30 maart 2023

Blauwe wijting aan de westkant van Rockall Bank - Blue whiting at the western rim of Rockall Bank

In de nacht van 29 naar 30 maart, varen we over de Rockall Bank. Wanneer we op de Bank zijn, verschijnt op het echogram een dun laagje vis stijf op de bodem. Dit laagje wordt steeds dikker naarmate we dichter bij de oostrand van de bank komen.  De volgende ochtend, donderdag 30 april 2023, zetten we het net uit om 9:00 voor trek 6. We weten dit keer niet wat de vangst zal zijn. Twee jaar geleden toen we op dergelijke echo's visten, vingen we grauwe poon (2021, trek 11) en vorig jaar was het blauwe wijting gemengd met zilverkabeljauw (2022, trek 13). Na het halen van het net blijkt dat de vangst bestaat uit blauwe wijting.

On the night of 29 to 30 March, we sail across the Rockall Bank. When we are on the bank, the echogram shows a thin layer of fish stiff on the bottom. This layer gets thicker as we get closer to the eastern edge of the bank. The next morning, Thursday, 30 April, 2023, we shoot the net at 9:00 for haul 6. We don't know what the catch will be this time. Two years ago when we fished for such echoes we caught grey gurnard (2021, haul 11) and last year it was blue whiting mixed with silvery pout (2022, haul13). After hauling of the net it appears that he catch consists of blue whiting.

Trek 6, 30 maart 2023, 56.37N-14.02W, 4360kg blauwe wijting. - Haul 6, 30 March 2023, 56.37N-14.02W, 4360kg blue whiting.
Rob van Leeuwen bekijkt de vangst van trek 6 in de last. - Rob van Leeuwen inspects the catch of haul 6 in the hold.
Raadsel. In de vangst zit ook 6 kg van een andere soort vis. Tussen de blauwe wijting op deze foto, zit een andere vis. Kun je hem vinden? En: wat voor soort is het? - Puzzle. The catch also contains 6 kg of another species of fish. Among the blue whiting in this photo, there is another fish. Can you find it? And: what species is it?

Na trek 6 varen we verder naar het oosten. Af en toe  zien we tussen de 400 en 500 meter een school blauwe wijting. Wanneer de afstand tussen de scholen ongeveer 1 mijl is, besluiten we om een pogen te wagen en te kijken of we hier een vismonster van kunnen verzamelen. Na CTD-opname 14 om 17:15 UTC zetten we het net uit (trek 7) en proberen een van de scholen op te pikken met de sonar.

After haul 6 we sail further east. Occasionally we see a school of blue whiting between 400 and 500 meters. When the distance between the schools is about 1 mile we decide to give it a go and see if we can collect a fish sample from this. After CTD recording 14 at 17:15 UTC, we shoot the net (haul 7) and try to pick up one of the schools with the sonar.

Akoesticus Ronan Serre bezig met de analyse van de echogrammen. - Acoustician Ronan Serre working on the analysis of the echograms.

Trek 7, 30 maart 2023, 56.39.30N-12.36.63W, 800kg blauwe wijting. - Haul 7, 30 March, 800kg blue whiting.

Tijdens trek 7 geeft Rob van Leeuwen uitleg aan Ronan over het schip en de pelagische trawl met de verschillende sensoren: sonar, echolood, trawlsonar en de sensor in de kuil. - During haul 7 Rob van Leeuwen explains to Ronan about the ship and the pelagic trawl with the various sensors: sonar, echosounder, trawlsonar and the sensor in the codend.

De bemanning slaagt erin om wat blauwe wijting te vangen. Om 19:30 UTC varen we op het transect verder in oostelijke richting. - The crew manages to catch some blue whiting. At 19:30 UTC we proceed on the transect in eastern direction.

De blauwe wijting worden gesorteerd op lengte. Hiervan wordt een representatief monster 100 exemplaren genomen. Van deze vissen worden lengte, gewicht en geslachtsrijpheid bepaald. De otolieten (gehoorsteentjes) worden verzameld om later de leeftijd af te lezen. - The blue whiting is sorted by length. A representative sample of 100 specimens is taken from this. The length, weight and sexual maturity of these fish are determined. The otoliths (ear stones) are collected to read the age later.

Blauwe wijting/Blue whiting (Micromesistius poutassou)

Groenlandse zilversmelt/Greenland argentine (Nansenia groenlandica)

Links, van boven naar beneden: krokodillantaarnvis (Lampanyctus crocodilus), bijlvis (Argyropelecus olfersi), Cocco's lantaarnvis (Lobianchia gemellarii), gestippelde lantaarnvis (Myctophum punctatum). Rechts 5 groenlandse zilversmelten. - Left, top to bottom: Crocodile lanternfish (Lampanyctus crocodilus), hatchetfish (Argyropelecus olfersi), Cocco's lanternfish (Lobianchia gemellarii), spotted lanternfish (Myctophum punctatum). At the right 5 greenland argentines.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten